Sebagai Wanita Dalam Penjara Lelaki, Inilah Transphobia yang Saya Hadapi Setiap Hari

Pengawal di hadapan saya menuntut untuk mengetahui sama ada saya memakai pakaian mampatan.

'Anda bebas untuk mencari saya jika anda mahu,' saya masih ingat berkata, bergelut untuk mengekalkan suara yang tenang.

Saya mempunyai banyak latihan untuk bertenang dalam situasi ini. Saya seorang wanita transgender yang telah dipenjarakan di penjara lelaki di Jabatan Pembetulan Negeri Washington (WDOC) sejak 2005.

Nampaknya jengkel dengan tindak balas saya yang diukur, pengawal itu berkata, 'Saya tahu awak tidak memakai coli kerana saya dapat melihat puting awak tegak dan menonjol melalui baju awak.' Walaupun laporannya mendakwa bahawa saya adalah orang yang suka berperang, ingatan saya sendiri yang jelas ialah tindak balasnya yang kuat dan marah, yang menarik perhatian orang sekeliling kami.

Interaksi ini, yang saya anggap sebagai penyalahgunaan kuasa secara terang-terangan, mengakibatkan dua pelanggaran besar terhadap saya: gangguan seksual dan senjata / ugutan yang kuat. Pengawal itu mendakwa, 'Saya berasa diganggu secara seksual dengan berada di hadapan [seorang] pesalah yang memakai pakaian mereka dengan cara [seperti itu].' Dia terus mendakwa bahawa saya menakut-nakutkannya semasa saya meletakkan tempayan air saya dan meminta untuk bercakap dengan penyelianya.

Dalam laporan pelanggaran pengawal, dia terus menerangkan dengan jelas payudara dan puting saya: 'Payudara orang ini menonjol. Puting mereka tegak dan terkeluar dari baju mereka. Seolah-olah sudah menjadi tugasnya untuk menilai saya dengan cara ini. Bukan.

Kejadian ini bukan sekali sahaja, tetapi sebahagian daripada kehidupan harian saya dan banduan transgender seperti saya. Sejak November 2019, saya telah dikenakan dua belas pelanggaran besar dan lima pelanggaran kecil kerana tidak lebih daripada hidup sebagai wanita trans di penjara lelaki. Berdasarkan laporan kejadian ini, saya yakin bahawa pengawal itu berasa diganggu secara seksual dengan kehadiran seorang wanita transgender dengan tubuh yang menyeleweng, dan dia tidak berperikemanusiaan dan menyebabkan saya melakukan tindakan memalukan badan yang merendahkan dan awam. Sebaliknya, laporannya bermakna saya terpaksa memikul kesalahan dan mempertahankan diri, semuanya kerana saya perlu menjalani hidup saya dengan cara yang saya rasa selesa.

Masyarakat kita perlu membayangkan semula cara kita menangani bahaya dan cara kita memenjarakan orang, terutamanya golongan transgender, atau kita akan terus diambil kesempatan dan disalahgunakan oleh sistem yang langsung tiada akauntabiliti di dalamnya.

Pengawal dan pentadbir, bagaimanapun, melukis gambaran yang sangat berbeza, mendakwa saya agresif dan kasar apabila berurusan dengan kakitangan. Tetapi apabila setiap interaksi yang anda ada adalah serangan peribadi terhadap anda kerana wujud, adalah mustahil untuk terus menerima serangan tersebut tanpa merasakan keperluan untuk mempertahankan diri. Seolah-olah Jabatan Pembetulan percaya mereka sedang dalam perang salib untuk menyelamatkan jiwa saya, ingin memaksa saya untuk mematuhi apa yang mereka anggap sebagai banduan biasa di penjara lelaki.

Saya kemudiannya didapati tidak bersalah atas pelanggaran besar, tetapi insiden traumatik itu tetap terpahat di fikiran saya. Malangnya, ia hanya satu dalam rentetan panjang serangan serupa yang tidak terkira banyaknya.

Nama saya Jessica Phoenix Sylvia. Tetapi saya dilahirkan sebagai Ernest Andrew Sylvia, dan begitulah cara saya dikenali secara rasmi dalam sistem Jabatan Pembetulan Negeri Washington. Pengalaman saya ialah jika saya tidak menggunakan nama mati saya pada borang, mereka akan dikembalikan untuk ditulis semula. Ini, walaupun pada hakikatnya sijil kelahiran Negeri Washington saya telah dipinda, bersama-sama dengan semua dokumen pengenalan undang-undang lain, yang mengesahkan saya sebagai Jessica dan identiti saya sebagai seorang wanita.

Persekitaran ini — daripada borang yang saya isi hingga rawatan oleh rakan-rakan banduan dan pengawal saya — penuh dengan kejantanan toksik dan transphobia yang meletakkan saya dalam bahaya dari semua pihak. Ia adalah persekitaran yang sangat beracun sehingga kata-kata seperti f*gg*t secara berterusan dan santai dilemparkan ke dalam perbualan dan kualiti feminin semula jadi saya dilihat sebagai kelemahan untuk disasarkan dan dieksploitasi--oleh banduan dan pengawal. Saya sering dirujuk oleh kata ganti nama lelaki, dan dalam satu laporan saya juga dirujuk sebagai 'ia' oleh pengawal berpangkat tinggi. Dia adalah seseorang yang berada dalam kedudukan kepimpinan, dan penggunaan istilah itu menunjukkan mereka yang bekerja di bawahnya bahawa tingkah laku sedemikian boleh diterima.

Tiada penjagaan yang baik di dalam sangkar.

Namun dari sudut pandangan saya, penjara tidak tetap konsisten dalam layanannya terhadap saya atau menjalankan peraturannya sendiri. Pengawal dan pentadbiran berubah dan membentuk — melayan saya sebagai seorang wanita dalam satu segi dan seorang lelaki dalam yang lain — nampaknya bergantung pada apa yang akan membolehkan mereka melanggar hak saya atau menjatuhkan hukuman yang paling berat.

Dalam salah satu perbicaraan pelanggaran saya, pengawal menuduh saya melakukan pendedahan tidak senonoh kerana menanggalkan baju saya di halaman penjara, yang saya lakukan sebagai protes. Pengawal itu menjelaskan bahawa, 'menanggalkan baju [dia] dan mendedahkan payudara transgender [adalah]... dianggap sebagai pendedahan tidak senonoh kepada orang yang munasabah.' Saya kemudiannya didapati bersalah. Tetapi apa yang pegawai pendengaran tidak katakan dalam perbicaraan ialah semasa dia mendapati saya bersalah, dia berpaling dan saya ingat dia berkata, 'Tandatangan di sini, Tuan,' walaupun seorang lelaki dalam situasi saya tidak akan ditulis untuk mempunyai dada kosong di halaman rumah.

Sukar untuk wujud dalam dunia di mana anda sentiasa perlu mempersoalkan motif pengawal yang tugasnya melindungi anda. Lebih memburukkan keadaan, saya berasa terancam setiap kali seseorang bercakap dengan saya di sini. Selalunya apabila banduan lain berbual dengan saya, mereka hanya mahukan satu daripada dua perkara: beberapa bentuk keseronokan seksual — sentiasa atas perbelanjaan saya — atau mencederakan saya. Jarang sekali mereka hanya mencari persahabatan atau perbualan yang baik, yang kita semua perlukan.

Hidup dalam dunia di mana anda sentiasa menjadi objek keseronokan seseorang atau hukuman sebat kerana kemarahan mereka adalah sangat traumatik dan meletihkan. Dan walaupun, malangnya, ia adalah perkara biasa di dunia di luar penjara juga, ia lebih berbahaya apabila kakitangan toksik menyalahgunakan kuasa yang mereka gunakan ke atas mereka yang berada dalam jagaan mereka. Terlalu kerap, di dalam tembok ini, saya telah dijangka membentuk diri saya untuk membuat orang lain berasa selesa hanya untuk terus hidup.

Saya mentakrifkan diri saya sebagai wanita trans yang cantik, bijak, kuat dan bermaruah yang cuba bertahan hidup dalam sangkar ketika rejim kuasa penjara berusaha untuk mengasingkan suara saya dan terus mendera saya. Saya ingin bersuara untuk mendidik mereka di sini bahawa saya hanyalah seorang manusia yang menjalani hidup saya, bukan ancaman kepada kewujudan mereka. Ia adalah sesuatu yang saya tidak perlu lakukan, tetapi adalah sesuatu yang saya harus dibenarkan lakukan. Jabatan Pembetulan lebih suka saya hanya mengasimilasikan piawaian jantina normatif atau meremehkan diri sambil menghayati skrip yang menindas tentang diri saya secara mendalam dan konsisten. Saya menentang idea ini dan memperkasakan diri saya untuk bersuara.

Saya harus berpegang pada harapan sambil melakukan yang terbaik untuk memelihara maruah saya dan mencapai pertumbuhan selepas trauma. Kadang-kadang, saya bermimpi ada tentera aneh dan trans di sebelah saya. Mungkin suatu hari nanti, akan ada.

Ia juga penting untuk memahami bahawa kebencian rasis, penjajah, jantina yang wujud di Amerika dan dalam sistem keadilan jenayah lebih tertumpu di penjara. Apa yang membuatkan saya berasa paling tidak selamat ialah mengetahui bahawa pengawal penjara mempunyai kuasa dan kuasa untuk memisahkan, mengasingkan, menangkap dan menghukum saya sesuka hati. Masyarakat kita perlu membayangkan semula cara kita menangani bahaya dan cara kita memenjarakan orang, terutamanya golongan transgender, atau kita akan terus diambil kesempatan dan disalahgunakan oleh sistem yang langsung tiada akauntabiliti di dalamnya.

Click here

Saya Seorang Trans Wanita yang Dikurung dalam Penjara Lelaki. Saya Berjuang untuk Merdeka Cara Georgia melayan saya dan banduan trans yang lain ialah penyalahgunaan kuasa, autoriti dan kesopanan moral yang sistemik. Lihat Cerita

Saya tidak mencadangkan jenis pembaharuan penjara yang merupakan pelaburan lanjut ke dalam kompleks perindustrian penjara yang sudah sangat toksik — perkara seperti mengupah lebih ramai kakitangan, lebih banyak pembiayaan untuk latihan atau membina penjara baharu. Tiada penjagaan yang baik dalam sangkar. Saya mencadangkan kita perlu merungkai sistem penindasan dan membantu orang ramai berasa selamat untuk menjadi diri mereka sendiri. Logik pemenjaraan perlu dibicarakan. Pengawasan berlebihan di penjara, digabungkan dengan sifat hukuman yang agresif dalam penjara, meletakkan banduan transgender dalam kedudukan dilindungi oleh beberapa orang yang sama yang menyebabkan kecederaan kita — pengawal penjara yang kejam. Saya tidak memerlukan negara untuk melindungi saya melalui kawalan dan penguasaan. Saya memerlukan negeri untuk membenarkan saya mempunyai autonomi badan yang memberi kuasa kepada saya untuk berasa selamat.

Kita perlu membongkar dinding penjara, yang menyebabkan pengasingan yang mengakibatkan bahaya. Matlamat utama melibatkan pemansuhan penjara yang membawa orang ramai bersama dalam gabungan. Banduan transgender tidak mencari wira, hanya untuk orang ramai terlibat di dalam dan di luar penjara. Kami memerlukan orang itu untuk meninggikan suara mereka, dan menguatkan suara kami. Kita memerlukan sokongan untuk menghapuskan keadilan punitif dan dorongan ke arah keadilan transformatif.

Sangat sukar untuk melakukan ini seorang diri, dan saya muak dan bosan orang memberitahu saya betapa beraninya saya. Saya perlukan pertolongan. Sebenarnya, saya berasa sangat terdedah. Saya trauma dengan dehumanisasi selama bertahun-tahun dan setiap kali saya melihat seseorang berpakaian seragam biru saya berasa takut. Saya rasa saya perlu berpegang pada harapan sambil melakukan yang terbaik untuk memelihara maruah saya dan mencapai pertumbuhan selepas trauma. Kadang-kadang, saya bermimpi ada tentera aneh dan trans di sebelah saya. Mungkin suatu hari nanti, akan ada.