Akhbar Ini Dituduh Menapis Judith Butler kerana Membandingkan TERF dengan Fasis

Akhbar U.K The Penjaga menghadapi bantahan pada hari Selasa selepas an wawancara dengan ikon feminis Judith Butler telah disunting untuk mengalih keluar bahagian yang Butler membandingkan TERF dengan fasis.



Dalam bahagian yang telah dialih keluar, Butler menyasarkan feminis radikal trans-eksklusif (biasanya dikenali sebagai TERF) yang melihat pembebasan melalui lensa esensialisme biologi. Merujuk kepada TERF sebagai ideologi anti-jantina, pengarang dan ahli teori yang berpengaruh menggelar gerakan anti-trans regresif dan palsu dan mendakwa bahawa ia mewakili salah satu daripada aliran fasisme yang dominan pada zaman kita.

Ia sangat mengerikan dan kadangkala agak menakutkan untuk melihat bagaimana feminis radikal trans-eksklusif telah bersekutu dengan serangan sayap kanan terhadap jantina, kata mereka.



kandungan Twitter

Kandungan ini juga boleh dilihat di laman web itu berasal daripada.

kandungan Twitter



Kandungan ini juga boleh dilihat di laman web itu berasal daripada.

Butler sedang menjawab soalan tentang protes yang tercetus di Wi Spa Los Angeles pada bulan Julai selepas pelanggan mengadu bahawa seorang wanita trans sedang mengakses kemudahan wanita itu. Rakaman pelanggan yang berhadapan dengan kakitangan kaunter penerimaan tetamu — yang mengesahkan bahawa wanita trans mempunyai hak untuk menggunakan kawasan pancuran mandian dan spa sejajar dengan jantina mereka — menyaksikan TERF dan sayap kanan bersatu bertentangan dengan hak trans.

Lelaki berusia 65 tahun itu menambah bahawa penentang kesamarataan trans tidak menentang akaun khusus jantina, tetapi berusaha untuk menghapuskan 'jantina' sebagai konsep atau wacana, bidang kajian, pendekatan kepada kuasa sosial.



Walaupun komen Butler dikongsi secara meluas oleh penyokong di media sosial, ia telah dialih keluar daripada artikel pada hari yang sama ia diterbitkan. Penerbitan itu menambah nota yang menyatakan bahawa temu bual telah disunting untuk menggambarkan perkembangan yang berlaku selepas temu bual itu berlaku tetapi tidak menyatakan apakah perkembangan tersebut.

Sebagai tindak balas kepada permintaan ulasan daripada mereka ., jurucakap untuk Penjaga mendakwa perubahan itu dibuat sebagai tindak balas kepada maklumat baharu berkaitan insiden Wi Spa yang muncul lewat minggu lalu, selepas karya itu sudah ditulis.

Wakil itu menyatakan bahawa penerbitan berita itu tidak menapis Butler dan berkata perubahan itu menangani kegagalan dalam piawaian editorial kami.

Penjaga kekal komited untuk melaporkan hak orang trans di A.S. dan di seluruh dunia, termasuk serangan yang membimbangkan terhadap orang trans dan sekutu mereka oleh kumpulan kanan, dakwa outlet itu.

Butiran yang berkembang dalam kes Wi Spa yang Penjaga kemungkinan merujuk ialah penahanan Darren Agee Merager baru-baru ini atas tuduhan pendedahan tidak senonoh berkaitan kejadian itu. Merager dilaporkan merupakan pesalah seks berdaftar daripada kes serupa sejak 2002 dan 2003, dan Jabatan Polis Los Angeles mendakwa bahawa dia mengaku sebagai wanita supaya dia boleh mengakses bilik persalinan dan bilik mandi wanita, menurut New York Post .



Merager, bagaimanapun, telah mengesahkan bahawa dia tidak berbohong tentang siapa dirinya dan mendakwa dia telah berulang kali dianiaya kerana menjadi trans di ruang awam. Jika anda pergi ke kawasan yang anda dijangka berbogel, mesti ada pengecualian pendedahan yang tidak senonoh, katanya kepada Pos .

Tetapi walaupun telah dikeluarkan daripada bahagian itu ketika kes itu sampai ke mahkamah, komen Butler sudah diabadikan di Twitter. Penyingkiran mereka hanya menyemarakkan api lagi.

kandungan Twitter

Kandungan ini juga boleh dilihat di laman web itu berasal daripada.

kandungan Twitter

Kandungan ini juga boleh dilihat di laman web itu berasal daripada.

kandungan Twitter

Kandungan ini juga boleh dilihat di laman web itu berasal daripada.

kandungan Twitter

Kandungan ini juga boleh dilihat di laman web itu berasal daripada.

kandungan Twitter

Kandungan ini juga boleh dilihat di laman web itu berasal daripada.

Penemubual Jules Gleeson dijelaskan dalam siaran Patreon bahawa dia tidak menyokong pengalihan keluar seksyen itu dan berkata dia telah menawarkan Penjaga versi semakan soalan beliau, yang mengekalkan konteks jawapan Butler sambil mengetepikan sebarang rujukan kepada insiden Wi Spa. Dia mendakwa editor telah memilih untuk mengalih keluar pertukaran secara keseluruhan, bertentangan dengan kehendaknya.

Harapan saya hanyalah untuk memberi Butler peluang untuk menggariskan pandangan teras mereka tentang prestasi dan identiti (istilah yang bukan sahaja disalahertikan secara meluas oleh khalayak yang lebih luas, tetapi sering diletakkan kembali ke hadapan), tulis Gleeson. Dan untuk meneroka kaitannya dalam konteks hari ini, di mana 'jantina' telah menjadi titik kilat untuk kedua-dua gerakan politik kiri dan kanan. Kini nampaknya kontroversi itu akan mendapat perhatian lebih daripada point yang dibuat oleh Butler sendiri.

kandungan Twitter

Kandungan ini juga boleh dilihat di laman web itu berasal daripada.

Gleeson seterusnya menyifatkan situasi di sebalik tabir yang menyebabkan komen dipadamkan dalam satu kenyataan yang dikeluarkan kepada mereka . Dia berkata timbunan editor itu seolah-olah berasal dari Penjaga pasukan U.K., walaupun fakta bahawa karya itu diterbitkan oleh pasukan A.S. tapak tersebut.

Orang fanatik biasa dalam talian akan melakukan perkara mereka, dan biasanya bertindak balas terhadap kepingan tanpa membacanya, katanya. Apa yang lebih tidak dijangka ialah seberapa cepat penerbitan itu dilipat. Saya menjangkakan Penjaga A.S. untuk menyokong saya sebagai seorang penulis, dan walaupun saya telah menerima permohonan maaf daripada pihak mereka, ini merupakan episod yang meletihkan dan memakan masa yang tidak saya jangkakan.

Walaupun Gleeson menambah bahawa dia enggan membuat rayuan berasaskan identiti, dia mengulas bahawa ia kelihatan seperti keadaan yang baik apabila seorang wanita interseks yang menemu bual salah seorang daripada beberapa profesor falsafah bukan binari di dunia dikecam dalam talian sebagai 'misogini.'

The Penjaga Edisi U.K. telah mendapat kecaman pada masa lalu kerana pendirian editorialnya mengenai kesaksamaan trans, termasuk daripada ahli pasukannya sendiri .