South Dakota dan Montana Lulus Bil yang Menyasarkan Orang Trans pada Hari Yang Sama

Di tengah-tengah tahun yang akan menjadi medan perang untuk kesaksamaan LGBTQ+, dua negeri memajukan undang-undang anti-trans pada hari yang sama.

Pada hari Rabu, penggubal undang-undang di South Dakota dan Montana meluluskan sepasang rang undang-undang yang masing-masing akan menyekat keupayaan orang transgender untuk membetulkan sijil kelahiran mereka dan menghalang atlet pelajar trans untuk bermain dalam pasukan sukan sekolah sejajar dengan identiti jantina mereka. Dakota Selatan HB 1076 lulus Dewan negeri dengan margin yang agak kurus 39-31, manakala Montana HB 112 telah diluluskan di Dewannya dengan undian 61-38 yang lebih mantap.

Rang undang-undang sijil kelahiran South Dakota pada mulanya dianggap mati selepas ia dibunuh dalam Jawatankuasa Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia 7 hingga 6. Tetapi undian itu, yang dikarang oleh Perwakilan negeri Fred Deutsch (R-Florence), tidak lama lagi ditindih dalam apa yang dikenali sebagai asap keluar, di mana satu pertiga daripada wakil dewan mengundi untuk membawa sekeping undang-undang ke tingkat untuk dipertimbangkan.

HB 1076 mendapat bacaan pertama di Senat South Dakota pada hari Khamis dan dirujuk kepada jawatankuasa Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia Senat. Ia berkemungkinan besar untuk lulus dalam badan di mana GOP mengawal 83% kerusi, jauh melebihi majoriti besar.

Kumpulan advokasi LGBTQ+ mengecam undang-undang berikutan kelulusannya di Dewan Negara. Penyelaras Program Equality South Dakota Angelica Mercado-Ford memberitahu mereka. dalam e-mel bahawa cadangan seperti HB 1076 tidak menawarkan faedah kepada negeri kita di South Dakota, dan sebaliknya, hanya menyebabkan kemudaratan. Jett Jonelis, pengurus advokasi untuk ACLU South Dakota, menggelar rang undang-undang itu sebagai percubaan terselubung tipis untuk mendiskriminasi warga Dakotan Selatan transgender.

Golongan transgender yang dilahirkan di South Dakota mempunyai hak untuk mendapatkan sijil kelahiran yang menggambarkan dengan tepat siapa mereka, kata Jonelis dalam satu kenyataan. Sudah tiba masanya untuk menghentikan serangan ke atas transgender Dakotan Selatan ini dan menumpukan pada isu yang benar-benar penting kepada rakyat negeri kita.

Rangkaian Advokasi Projek Transformasi, kumpulan komuniti trans tempatan, menyatakan bahawa HB 1076 mewakili satu daripada hampir sedozen percubaan dalam beberapa tahun yang lalu untuk melucutkan hak dan maruah transgender South Dakotan. Pada 2019, South Dakota hampir meluluskan empat rang undang-undang yang menyasarkan orang trans , satu daripadanya hampir sama dengan perundangan yang dikemukakan di Montana minggu ini. HB 1225, yang ditaja oleh Rep. Lee Qualm (R-Platte) negeri, akhirnya diundi kalah dalam seri 34-34.

Selama tujuh tahun, beberapa dalam badan perundangan South Dakota telah mengeksploitasi

kerentanan dan keselamatan belia transgender di negeri ini menjadi keutamaan mereka, kata Jane Wilcox dari Lembaga Pengarah Rangkaian Advokasi Projek Transformasi (TPAN) dalam satu kenyataan akhbar. Mereka telah menyatakan dengan jelas bahawa mereka tidak berminat untuk mendengar masyarakat, doktor, pemimpin agama, guru atau ibu bapa.

Organisasi itu menyatakan bahawa ia berhasrat untuk melobi badan perundangan dengan berkongsi kisah orang transgender yang tinggal secara terbuka di South Dakota, serta dengan mengajar belia trans dan keluarga mereka cara menjadi peguam bela yang berkesan.

Kami tahu bahawa kami boleh mempunyai pengaruh yang lebih besar jika kami boleh berhubung dan mengatur individu transgender dari seluruh negeri, kata Pengarah Eksekutif TPAN Susan Williams. Kami akan menyediakan pendidikan, sokongan dan sumber untuk membantu mengukuhkan suara komuniti transgender.

Semasa South Dakota membincangkan lebih lanjut mengenai HB 1076, Senat Montana sedang bersedia untuk membahaskan HB 112, yang merupakan salah satu daripada sembilan rang undang-undang diperkenalkan di dewan undangan negeri tahun ini berusaha untuk memaksa atlet pelajar trans untuk bersaing berdasarkan seks biologi. Walaupun konservatif tidak mempunyai cengkaman terhadap Senat negeri yang dimiliki oleh Republikan South Dakota, GOP Montana masih mempunyai majoriti 10 undi di Dewannya.

HB 112 telah mendapat tentangan meluas daripada perniagaan dan organisasi advokasi, dengan lebih 150 syarikat tempatan dan nasional menandatangani surat yang menentang rang undang-undang itu. Cathryn Oakley, pengarah perundangan negeri kempen untuk Kempen Hak Asasi Manusia, menyifatkan undang-undang itu tidak berperlembagaan dan didorong oleh animus anti-transgender dalam kenyataan akhbar, manakala Pengarah Eksekutif ACLU Montana Caitlin Borgmann berkata kelulusan HB 112 akan menyebabkan kemudaratan yang tidak boleh ditarik balik kepada remaja trans. .

Kami kecewa melihat beberapa wakil lebih berminat untuk meluluskan undang-undang yang penuh kebencian daripada menyokong belia trans di Montana, kata Borgmann dalam satu kenyataan. Semasa HB 112 berpindah ke Senat, kami berharap senator negeri mendengar pemimpin perniagaan Montana, profesional perubatan dan persatuan, pemimpin agama, ibu bapa dan belia trans dan menentang HB 112.

Imej mungkin mengandungi: Seni bina, Kubah, Bangunan, Bandar, Bandar dan BandarLebih 150 Perniagaan Menentang Rang Undang-Undang Montana yang Menyasarkan Bil Anti-trans Belia Trans telah pun diperkenalkan di 13 negeri tahun ini.Lihat Cerita

Walau bagaimanapun, masih terdapat sedikit harapan bahawa penggubal undang-undang Montana akan menolak rang undang-undang itu. Sementara HB 113, yang berusaha melarang doktor daripada menawarkan penjagaan yang mengesahkan jantina kepada trans bawah umur, melepasi 53 berbanding 47 dalam undian awal Isnin, lima Republikan membalikkan undi mereka pada hari berikutnya , membunuh usaha.

Andy Nelson, pengurus operasi untuk kumpulan komuniti Western Montana The Center, berkata penyokong LGBTQ+ berbesar hati dengan kegagalan HB 113.

Komuniti kami sangat berterima kasih kepada mereka yang memanggil wakil mereka menggalakkan mereka mengundi 'TIDAK' dan memberikan keterangan mengenai rang undang-undang yang tidak adil ini, kata Nelson dalam satu kenyataan kepada mereka . Ini menunjukkan betapa pentingnya rakyat biasa membuat diri mereka didengari kerana suara kita penting.

Sekiranya salah satu daripada dua rang undang-undang anti-trans yang masih dimainkan ditandatangani menjadi undang-undang, ACLU telah berikrar untuk membatalkannya di mahkamah. Selepas Idaho meluluskan rang undang-undang sijil kelahiran anti-trans dan rang undang-undang sukan transphobic sehari sebelum Hari Peringatan Trans tahun lalu, kumpulan undang-undang di seluruh negara berjaya melobi untuk sepasang injunksi awal menghalang negara daripada menguatkuasakan undang-undang.