Laurel Hubbard Bakal Menjadi Pemain Trans Olympian Terbuka Pertama

Sukan Olimpik Tokyo pasti akan menjadi bersejarah, dan bukan hanya kerana ia dijadualkan semula pada musim panas ini kerana pandemik COVID-19. A berpotensi bilangan atlet LGBTQ+ yang memecahkan rekod layak ke temasya itu, termasuk Laurel Hubbard, yang akan menjadi pesaing Olimpik trans secara terbuka yang pertama.



Hubbard, yang berusia 43 tahun dan antara lima atlet angkat berat New Zealand yang layak, akan bertanding dalam kategori wanita lebih 87 kilogram, iaitu kira-kira 192 metrik paun.

Saya bersyukur dan merendah diri dengan kebaikan dan sokongan yang telah diberikan kepada saya oleh begitu ramai warga New Zealand, kata Hubbard dalam satu kenyataan yang dikeluarkan oleh pasukan Olimpik negara itu Selasa.



Hubbard telah mengatasi kesukaran yang ketara dalam perjalanannya ke Sukan Olimpik, setelah patah tangannya di Sukan Komanwel Australia pada 2018. Saya telah dinasihatkan bahawa kerjaya sukan saya berkemungkinan telah mencapai penghujungnya, kata Hubbard. Tetapi sokongan anda, dorongan anda, dan anda cinta membawa saya melalui kegelapan. (Aroha ialah perkataan Māori untuk cinta.)



Lapan belas bulan yang lalu [telah] menunjukkan kepada kita semua bahawa terdapat kekuatan dalam persaudaraan, dalam komuniti, dan dalam bekerja bersama ke arah tujuan yang sama, tambahnya. Mana dari pakis perak datang dari kamu semua dan saya akan memakainya dengan bangga. Tumbuhan itu ialah a simbol kebangsaan New Zealand , dan mana ialah konsep Māori untuk status atau kuasa.

Kereyn Smith, Ketua Pegawai Eksekutif Jawatankuasa Olimpik New Zealand, juga membangkitkan konsep Māori tentang keramahan , yang bermaksud sokongan dan perlindungan, apabila membincangkan kelayakan Hubbard.

Sebagai Pasukan New Zealand, kami mempunyai budaya yang kuat untuk melayan dan menyerlahkan serta menghormati semua, kata Smith dalam satu kenyataan. Kami komited untuk menyokong semua atlet New Zealand yang layak dan memastikan kesejahteraan mental dan fizikal mereka, bersama dengan keperluan prestasi tinggi mereka, sambil membuat persediaan dan bersaing di Sukan Olimpik dipenuhi.



Smith juga menekankan bahawa Hubbard telah memenuhi kriteria Persekutuan Angkat Berat Antarabangsa dan Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa untuk pesaing trans. Kriteria tersebut termasuk mengenal pasti sebagai wanita selama empat tahun, mempunyai tahap testosteron di bawah 10 nmol/L, dan mematuhi kemungkinan ujian hormon pada masa hadapan.

Presiden Angkat Berat Olimpik New Zealand Richie Patterson memuji ketabahan dan ketabahan Hubbard dalam pemulihannya daripada kecederaannya.

Atlet angkat berat Laurel Hubbard di Auckland, New Zealand Sukan Olimpik Seterusnya Boleh Menampilkan Atlet Trans Pertamanya Laurel Hubbard, 43, mungkin akan mencipta sejarah. Lihat Cerita

Laurel adalah pelajar yang bijak dalam sukan itu dan secara teknikalnya sangat baik dengan lif, kata Patterson dalam satu kenyataan. Kami berharap dapat menyokongnya dalam persiapan terakhirnya ke Tokyo.

Hubbard menyertai gelombang Olimpik aneh dan trans yang semakin meningkat yang layak untuk permainan musim panas ini. Sha'Carri Richardson, yang mengaitkan pilihan warna rambut orennya yang terang itu kepada teman wanitanya , layak menyertai pasukan trek dan padang A.S. pada hari Sabtu.

Dokumentari Perancis Kita perlu bercakap , yang disiarkan pada hujung minggu, turut mempamerkan enam atlet Perancis yang tampil sebagai pelik. Mereka termasuk tiga pemain Olimpik semasa: pemain lawan Astrid Guyart, pesaing judo Amandine Buchard, dan pemain bola keranjang Céline Dumerc, menurut saluran berita sukan LGBTQ+ Sukan luar .



Sukan luar sebelum ini dilaporkan pada 2019 bahawa Sukan Olimpik 2020 akan menjadi yang paling aneh, dengan anggaran lebih daripada 100 atlet keluar bertanding. Itu hampir dua kali ganda lebih banyak daripada rekod sebelumnya iaitu 56 atlet keluar pada Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro. Dari rupa, nampaknya ramalan akan membuahkan hasil — hanya setahun kemudian daripada yang kita jangkakan.

Jika trend semasa berlaku, Sukan Olimpik 2021 boleh menjadi yang paling aneh.